BENTORNATA PRIMAVERA!!!!!!!!!!WELCOME BACK SPRING!!!!!!!!!!!

E' arrivata la Primavera     

Spring has arrived! 

Troppo partano il tavolino? Per niente, secondo me sta benissimo.   Too spartan the table? Not at all, I think is fine.

La bellissima sedia ADIRONDAK tipica dell 'America      The beautiful Adirondack chair typical of 'America

Danno un senso di caldo al cuore. Io ho uno specchio Barbola identico a questo    They give a sense of warmth to the heart. I have a mirror Barbola identical to this

Tenerissima    Tender

Semplice, delizioso e...silenzioso.     Simple, delicious and ... quiet.

Il the...ogni stagione è quella giusta.      The tea ... every season is the right one.

Ecco, finalmente posso dire" io ho le stesse sedie e lo stesso tavolo fuori  alla veranda"        Here, I can finally say "I have the same chair and the same table outside on the veranda"

Lisa me lo farà un cuscino simile a questo....    Lisa will do me a pillow like this .

Questa non c'entra molto con la primavera ....ma mi piace tantissimo.    This has nothing to do with the very spring .... but I love it.

La mia veranda somiglia molto a questa, ma ho dovuto chiuderla per difendermi dal vento di scirocco, io abito vicino al mare.    My porch looks a lot like this, but I had to close it to protect myself from the sirocco wind, I live near the sea.

Questo è un sogno un pochino squallido...forse era mattino presto.    This is a dream a little dingy ... maybe it was early in the morning

Mi piacerebbe dire "Un giorno abiterò in un cottage simile a questo" .    I'd like to say "One day I will live in a cottage like this."

O a questo .....or this....

Vabbe' ia , anche un archetto simile mi andrebbe  bene      Anyways' ia, a headband like I would be fine